Sobre o livro: 2005 / Balé russo, caviar russo, vodca russa, palavrões russos. Qual destes tesouros nacionais não escasseou nos últimos anos? Apenas o quarto e até certo ponto o terceiro. E não há nada para lembrar sobre o quinto - sobre a literatura russa. Talvez em conexão com o feriado da linguagem chula nas páginas impressas, Mat seja a área mais expressiva da língua russa. Nossos “três letras” venceram, de brincadeira, os ingleses de “quatro letras”. Eles dizem respeitosamente sobre uma pessoa: “Jura com talento!” Somente no ambiente criminoso são aceitos outros palavrões - inocentes para os ouvidos não iniciados. O novo grande dicionário de obscenidades não é a primeira publicação desse tipo, mas a mais completa e original. Original, em particular, porque o autor do dicionário conseguiu ridicularizar impiedosamente todos os dicionários antecessores publicados na Rússia e no exterior. Bem, a bandeira está em suas mãos.!